Настоящите условия за ползване („Условията“) уреждат достъпа до уебсайта, уеб приложението, услугите и свързаните функции на Photo-Pick (наричани общо „Услугата“), както и тяхното ползване.
Като създадете Профил, закупите Абонамент, качите Съдържание или ползвате Услугата по друг начин, приемате настоящите Условия.
Ако ползвате Услугата от името на дружество, организация или друго лице, потвърждавате, че имате право да действате от тяхно име, когато е необходимо такова упълномощаване.
Услугата се предоставя и управлява под името Photo-Pick.
В настоящите Условия „Photo-Pick“, „ние“, „нас“ и „наш“ обозначават доставчика и оператора на Услугата.
Можете да се свържете с Photo-Pick на имейл адрес contact@photo-pick.com.
Настоящите Условия могат да се предоставят на няколко езика. Оригиналната версия е на английски език.
При несъответствие или разлика в смисъла между английската версия и превода предимство има английската версия, доколкото приложимото право допуска това.
За Потребителите това правило не ограничава задължителните права и защитата по приложимото право, включително изискванията за предоставяне на договорна информация на езика на Потребителя.
В настоящите Условия се използват следните понятия.
Photo-Pick предоставя инструменти за създаване, качване, съхранение, подреждане, преглед, подбор, споделяне и управление на снимки, видеоклипове и свързано Съдържание.
Достъпните за Ползвателя функции могат да зависят от избрания план, Абонамента, състоянието на Профила и други условия, описани в Услугата.
Photo-Pick може да прилага разумни технически ограничения, включително за мястото за съхранение, размера и форматите на файловете, броя на Албумите и файловете, обработката на видеоклипове и други функции на Услугата.
Освен ако изрично не е уговорено друго, Photo-Pick не е предназначена за постоянен архив, за дългосрочно съхранение на резервни копия или за единствено място за съхранение на важно или оригинално Съдържание.
Ползвателите отговарят за съхраняването на отделни копия на Съдържанието, което искат да запазят. Photo-Pick настоятелно препоръчва оригиналните файлове да се пазят извън Услугата.
Нищо в този раздел не ограничава правата или средствата за защита, които приложимото право задължително предоставя на Потребителите.
За някои функции на Услугата е необходим регистриран Профил.
Ползвателите трябва да притежават дееспособността, изисквана от приложимото право, за да приемат настоящите Условия. Когато законът го изисква, ненавършилите пълнолетие могат да ползват Услугата само с разрешение или под надзора на родител или законен настойник.
При създаване на Профил Ползвателите трябва да предоставят точна, пълна и актуална информация и да я поддържат актуална в разумни граници.
Ползвателите отговарят за поверителността и сигурността на данните си за вход и трябва да предприемат разумни мерки за предотвратяване на неразрешен достъп до Профила си.
Ползвателите не трябва съзнателно да позволяват на друго лице да ползва Профила им по начин, който нарушава настоящите Условия или застрашава сигурността на Услугата.
Ползвателите трябва да уведомят Photo-Pick без неоправдано забавяне, ако установят или имат основателно съмнение за неразрешен достъп, злоупотреба с данни за вход или друг инцидент със сигурността на Профила.
Photo-Pick може временно да ограничи или спре достъпа до Профил, когато това е разумно необходимо за защита на Профила, на други Ползватели или на сигурността на Услугата.
Ползвателите отговарят за действията, извършени чрез техния Профил, доколкото те са резултат от техни действия, бездействие или непредприемане на разумни мерки за сигурност.
Photo-Pick може да се ползва за лични и професионални цели, включително от фотографи, студиа, агенции, дружества и други професионални ползватели.
Ако ползвате Услугата от името на дружество, организация или друго лице, потвърждавате, че имате право да действате от тяхно име и да приемете настоящите Условия, когато е необходимо такова упълномощаване.
Бизнес ползвателите отговарят за спазването на законите и договорните задължения, приложими към стопанската им дейност, при ползване на Услугата.
Ако Бизнес ползвател качва, съхранява или споделя Съдържание на клиенти или други трети лица, той отговаря за наличието на необходимите права, разрешения и други правни основания за ползването на това Съдържание чрез Услугата.
Photo-Pick не е страна по споразуменията между Бизнес ползвателите и техните клиенти, купувачи, фотографи, изпълнители или други трети лица.
Photo-Pick не носи отговорност за спорове, произтичащи единствено от споразуменията или отношенията между Бизнес ползвател и такива трети лица, освен доколкото самата Photo-Pick носи отговорност по закон.
Photo-Pick може да предлага безплатни и платени планове.
Достъпните функции, лимитите за съхранение, качване и брой Албуми, поддържаните файлови формати, функциите за видео и други ограничения могат да зависят от избрания план.
Функциите и лимитите на платения Абонамент са описани на съответната страница с цени или Абонаменти към момента на покупката.
Photo-Pick може да въвежда, променя или премахва функции и лимити на безплатните планове, когато това е разумно необходимо по технически, оперативни, стопански съображения или съображения за сигурност.
Ако промяна в безплатен план може съществено да засегне достъпа до съхранено Съдържание, Photo-Pick ще изпрати предизвестие в разумен срок, когато това е практически възможно.
Платените функции и лимити за вече заплатен период няма да бъдат съществено намалени през този период, освен когато това е разумно необходимо за сигурност, спазване на закона, предотвратяване на злоупотреби или при други обстоятелства, допустими по приложимото право.
Цената, периодът на таксуване и основните функции на платения Абонамент се показват, преди Ползвателят да завърши покупката.
Пълната дължима сума, включително приложимите данъци и таксите, начислявани от Photo-Pick, се показва преди подаване на поръчката.
Цените могат да се показват и начисляват в различни валути според местоположението на Ползвателя, избрания начин на плащане или доставчика на платежни услуги по сделката.
Плащанията се обработват от доставчици на платежни услуги, предоставени от Photo-Pick. Наличните начини на плащане може да се различават според държавата, валутата или доставчика.
Доставчикът на платежни услуги, издателят на картата, банката или друга финансова институция може да прилага обменни курсове или допълнителни такси извън контрола на Photo-Pick.
При закупуване на Абонамент Ползвателят упълномощава съответния доставчик на платежни услуги да начислява дължимите суми по избрания начин на плащане, включително периодичните плащания при автоматично подновяване.
Ако плащането е неуспешно или отказано, Photo-Pick или доставчикът ѝ на платежни услуги може да направи допълнителни разумни опити да събере дължимата сума. При продължаващ неуспех достъпът до платените функции може да бъде ограничен или спрян.
Ако трето лице действа като продавач или официален търговец по сделката (merchant of record), това ще бъде посочено при покупката. За платежната операция може да се прилагат допълнителни условия на това лице.
Освен ако при покупката не е посочено друго, платените Абонаменти се подновяват автоматично в края на съответния период на таксуване, докато не бъдат отменени.
Приложимият период на таксуване, условията за подновяване и цената на Абонамента се показват, преди Ползвателят да завърши покупката.
Photo-Pick ще таксува всеки период на подновяване по начина на плащане, свързан с Абонамента, освен ако автоматичното подновяване е отменено, преди да влезе в сила.
Отмяната на автоматичното подновяване, преди следващото подновяване да влезе в сила, предотвратява това подновяване. Освен ако приложимото право не изисква друго, Ползвателят обикновено запазва достъпа до платените функции до края на вече заплатения период.
Ако Абонаментът вече е подновен автоматично, обичайната отмяна по правило предотвратява следващото подновяване. Подновеният Абонамент продължава до края на заплатения период, освен ако Ползвателят избере незабавно прекратяване по раздел 10 или приложимото право му дава право да прекрати Абонамента по-рано.
Ако приложимото право дава на Потребителя право да прекрати автоматично подновен Абонамент преди края на подновения период, Photo-Pick ще допусне прекратяването при спазване на законовия срок за предизвестие и останалите изисквания.
Ако при такова прекратяване по закон трябва да се възстановят таксите за периода след влизането му в сила, Photo-Pick ще възстанови съответната пропорционална сума съгласно приложимото право.
Photo-Pick ще предостави всички уведомления, напомняния и друга информация относно автоматичното подновяване, изисквани от приложимото право.
Photo-Pick може периодично да променя цените на платените Абонаменти.
Промяната в цената не засяга вече заплатен период на Абонамента.
При увеличение на цената на действащ периодичен Абонамент Photo-Pick ще уведоми Ползвателя, преди новата цена да влезе в сила.
В уведомлението ще бъдат посочени новата цена и датата, от която тя се прилага.
Ползвателят може да отмени Абонамента, преди новата цена да влезе в сила. При отмяна няма да му бъде начислена по-високата цена за подновяване.
Промяната в цената се прилага само за бъдещи периоди на таксуване и доколкото е допустима по приложимото право.
Промените, произтичащи единствено от данъци, мита или други задължителни публични вземания, могат да се прилагат съгласно закона.
Ползвателите могат по всяко време да отменят периодичен Абонамент чрез функцията за отмяна на Photo-Pick или по друг предоставен от Photo-Pick начин.
Според възможностите, предоставени от Photo-Pick, и приложимото право Ползвателят може да избере едно от следните действия.
Ако Ползвателят отмени автоматичното подновяване, няма да се начисляват следващи подновявания. Освен ако приложимото право не изисква друго, достъпът до платените функции обикновено продължава до края на вече заплатения период.
Ако Ползвателят изрично избере незабавно прекратяване, достъпът до платените функции може да приключи веднага. Освен ако приложимото право не изисква друго или Photo-Pick изрично не се съгласи на друго, доброволното незабавно прекратяване не дава право на възстановяване на сума или на кредит за неизползваната част от вече заплатения период.
Преди потвърждаване на доброволно незабавно прекратяване Photo-Pick ясно ще уведоми Ползвателя, че достъпът до платените функции може да приключи веднага. Самият избор за незабавно прекратяване не дава право на възстановяване на сума за неизползваната част от заплатения период, освен ако приложимото право не изисква друго.
Правилата по-горе относно доброволната отмяна не ограничават законовото право на Ползвателя да прекрати Абонамент преди края на вече заплатен период.
По-специално, ако приложимото право дава на Потребителя право да прекрати автоматично подновен Абонамент през подновения период, Photo-Pick ще приложи прекратяването при спазване на законовия срок за предизвестие и другите правни изисквания.
Ако приложимото право изисква възстановяване след такова прекратяване, Photo-Pick ще възстанови пропорционалната сума за периода след влизане на прекратяването в сила.
Отмяната или прекратяването на Абонамента само по себе си не води до изтриване на Профила или Съдържанието на Ползвателя. За изтриването се прилагат отделни разпоредби на настоящите Условия.
Отмяната или прекратяването на Абонамента е отделно от упражняването на законовото право на отказ от договора. Правото на отказ се урежда в раздел 11, а правата на възстановяване на суми се уреждат в раздел 12 и в приложимото право.
Когато приложимото право го изисква, Photo-Pick ще предостави начин за отмяна онлайн и електронно потвърждение, в което се посочва кога приключва Абонаментът.
Законовите права за прекратяване на договор по основателни причини, поради несъответствие, съществени промени в Услугата или по други признати от правото причини остават в сила.
Когато приложимото право предвижда такова право, Потребителите могат да се откажат от договора за Абонамент в срок от 14 дни от сключването му, без да посочват причина.
Законовото право на отказ е отделно от обичайната отмяна на Абонамент по раздел 10.
Photo-Pick обикновено предоставя достъп до платените функции на Абонамента веднага след покупката.
Когато приложимото право го изисква, преди предоставянето на Услугата да започне през срока за отказ, Потребителят ще бъде помолен изрично да поиска Photo-Pick да започне предоставянето ѝ преди изтичането на този срок.
Ако Потребителят упражни законовото си право на отказ, след като изрично е поискал предоставянето на Услугата да започне през срока за отказ, от него може да се изиска пропорционално плащане за Услугата, предоставена до момента на отказа, доколкото приложимото право допуска това.
Остатъкът, който подлежи на възстановяване при валидно упражнен отказ, ще бъде възстановен съгласно приложимото право, обикновено по същия начин на плащане, използван за първоначалната операция, освен ако е уговорено друго.
Упражняването на законовото право на отказ прекратява съответния Абонамент. Затова достъпът до платените функции може да приключи, когато отказът влезе в сила.
Photo-Pick ще предостави на Потребителите законово изискуемата информация за правото на отказ и, когато приложимото право го изисква, електронен начин за упражняването му.
Нищо в настоящите Условия не ограничава и не изключва законовото право на отказ на Потребителите по приложимото право.
Освен когато приложимото право го изисква, отмяната или незабавното прекратяване на Абонамент не дава автоматично на Ползвателя право на възстановяване на вече заплатените суми.
Суми могат да се възстановят в следните случаи.
Освен ако приложимото право не изисква друго или Photo-Pick изрично не се съгласи на друго, сума не се възстановява само защото Ползвателят вече не желае да ползва Услугата, не я е ползвал или е избрал да прекрати Абонамент преди края на вече заплатения период на таксуване.
Когато по приложимото право подлежи на възстановяване само част от сумата, Photo-Pick може да възстанови съответната пропорционална част.
Дължимите по закон суми се възстановяват в срока по приложимото право. Сумите, които Photo-Pick доброволно е одобрила за възстановяване, ще бъдат обработени в разумен срок.
Сумите обикновено се възстановяват по същия начин на плащане, използван за първоначалната операция, освен ако изрично е уговорен друг начин или приложимото право допуска друго.
Банките, издателите на карти и доставчиците на платежни услуги може да се нуждаят от допълнително време, преди възстановената сума да се появи по сметката на Ползвателя. Обмяната на валута и другите такси, налагани самостоятелно от такива трети лица, са извън контрола на Photo-Pick, освен ако приложимото право предвижда друго.
Нищо в този раздел не ограничава задължителните права на Потребителите за възстановяване на суми, намаляване на цената или други права по приложимото право.
Когато платен Абонамент приключи, изтече или бъде отменен, Профилът може да премине към безплатен план, ако такъв се предлага.
След преминаване към по-нисък план функциите, достъпни само с платен план, може да станат недостъпни или ограничени, или за тях да се прилагат лимитите на съответния безплатен план.
Ако броят на Албумите, обемът на Съдържанието, използваното място или други ресурси на Профила надхвърлят допустимото по плана, Photo-Pick може да ограничи създаването на Албуми, качването на файлове или други функции, докато Профилът бъде приведен в рамките на лимитите или Ползвателят активира подходящ платен план.
Краят на платения Абонамент не води непременно до незабавно изтриване на Профила или Съдържанието.
Photo-Pick обаче не е длъжна да съхранява Съдържанието безсрочно след края на Абонамента, ако Профилът надхвърля лимитите на плана или приложимите правила за съхранение не предвиждат по-нататъшно съхранение.
Ако Photo-Pick възнамерява да изтрие Съдържание единствено защото Абонаментът е приключил или Профилът надхвърля лимитите на плана или за съхранение, тя ще изпрати предизвестие в разумен срок и ще даде възможност Съдържанието да бъде запазено, когато това е разумно осъществимо и се изисква от приложимото право.
Ползвателите отговарят за изтеглянето и самостоятелното запазване на Съдържанието, което искат да запазят, особено преди преминаване към по-нисък план, закриване на Профил или изтичане на платен Абонамент.
Законовите права за получаване на Съдържание, предоставено от Ползвателя, след прекратяване на цифрова услуга остават в сила.
Ползвателите могат да изтриват отделно Съдържание, Албуми или Профила си чрез функциите за изтриване, предоставени от Photo-Pick, когато са налични.
Изтриването на Профил може да доведе до окончателно изтриване на свързаните с него Албуми, Съдържание и други данни. Ползвателите следва да изтеглят Съдържанието, което искат да запазят, преди да потвърдят изтриването на Профила.
След потвърждаване засегнатият Профил или Съдържание може веднага да стане недостъпно, а изтриването може да е необратимо.
Изтритото Съдържание и данните на Профила ще бъдат премахнати от активните системи на Photo-Pick съгласно техническите процедури за изтриване и приложимото право.
Остатъчни копия могат временно да останат в резервни копия, системи за възстановяване след срив, дневници за сигурност или други технически изолирани системи, докато бъдат изтрити или презаписани според обичайните цикли за съхранение и архивиране.
Данни, останали само в резервни копия или подобни системи, обикновено не се връщат в активна употреба, освен когато това е разумно необходимо за възстановяване след срив, сигурност, спазване на закона или подобна правомерна цел.
Определена информация може да се пази след изтриването на Профила, когато приложимото право изисква или допуска съхранението, включително за счетоводство, данъци, предотвратяване на измами, сигурност, разрешаване на спорове или установяване, упражняване или защита на правни претенции.
Законовите права за изтриване на лични данни остават в сила.
Photo-Pick може да прилага правила за неактивност и съхранение на данни към безплатни Профили, Албуми и Съдържание.
Профил или Албум може да се счита за неактивен въз основа на липсата на действия в Профила, на достъп до Албумите или на друго съществено ползване на Услугата за продължителен период.
Photo-Pick може да изтрие неактивни Албуми или Съдържание, когато приложимият безплатен план или правилата за съхранение на данни вече не предвиждат съхранението им.
Преди окончателно изтриване на Съдържание единствено поради неактивност Photo-Pick ще изпрати предизвестие в разумен срок до имейл адреса на Профила, ако такъв е наличен.
В уведомлението може да се посочи срок, в който Ползвателят може да запази Съдържанието, като влезе в Услугата, го изтегли, премине към по-висок план или предприеме друго посочено действие.
Ако Ползвателят не предприеме необходимото действие в посочения срок, Съдържанието може да бъде изтрито окончателно и възстановяването му да стане невъзможно.
Photo-Pick не е длъжна да изтрива неактивен Профил само защото в него няма Албуми или Съдържание. Тя може да го запази при спазване на приложимите изисквания за защита и съхранение на данни.
Действащите срокове за неактивност и правилата за съхранение могат да бъдат описани отделно в Услугата, в Помощния център, в Политиката за съхранение на данни или в свързани документи.
Photo-Pick може периодично да променя тези срокове. Ако промяна съществено съкрати срока, след който съхранено Съдържание може да бъде изтрито, ще бъде изпратено предизвестие в разумен срок, когато това е практически възможно и се изисква от приложимото право.
Photo-Pick не претендира за собственост върху Съдържание, качено, съхранявано или споделено от Ползвателите чрез Услугата.
Правото на собственост и правата върху интелектуалната собственост върху Съдържанието остават у Ползвателя или съответния носител на правата.
Когато качва, съхранява или предоставя по друг начин Съдържание чрез Услугата, Ползвателят предоставя на Photo-Pick неизключителен, безвъзмезден лиценз с действие в цял свят за хостване, съхраняване, копиране, възпроизвеждане, обработване, предаване и показване на Съдържанието само доколкото това е разумно необходимо за предоставяне, управление, поддръжка, защита и техническо усъвършенстване на Услугата.
Когато е технически необходимо, лицензът включва следните права.
Photo-Pick може да разрешава на доставчици на услуги и техническа инфраструктура да извършват тези операции от нейно име само доколкото това е разумно необходимо за предоставяне на Услугата.
Лицензът не дава на Photo-Pick право да продава Съдържание на Ползвателите, да го използва за реклама на несвързани продукти или услуги или самостоятелно да го прави публично в противоречие с избраните от Ползвателя настройки, освен ако Ползвателят отделно се е съгласил с такова ползване.
Лицензът приключва при окончателното изтриване на Съдържанието от Услугата, освен доколкото временни копия остават в резервни копия или други системи според правилата за съхранение или по-нататъшното съхранение се изисква или допуска от закона.
Ползвателите могат да качват, съхраняват и споделят Съдържание чрез Photo-Pick само ако имат необходимите права, разрешения и други правни основания.
Когато предоставя Съдържание чрез Услугата, Ползвателят потвърждава следното, доколкото това се изисква от приложимото право.
Ползвателите отговарят за избора на подходящи настройки на Албума и споделянето според получените права и разрешения.
Photo-Pick не проверява самостоятелно собствеността, авторскоправния статут, съгласието или другите разрешения за всяко качено от Ползвателите Съдържание.
Ако Ползвател установи, че Съдържание може да нарушава правата на друго лице или вече да не може да се споделя правомерно, той следва без неоправдано забавяне да го премахне, да ограничи достъпа или да предприеме друго подходящо действие.
Photo-Pick може да позволи на притежателя на Профил да разреши на други Ползватели да качват снимки, видеоклипове или друго поддържано Съдържание в Албум.
Притежателят на Профила решава дали да включи качването от гости или други функции за съвместна работа и отговаря за избора на лицата, които кани или на които дава достъп.
За Гост, който качва Съдържание, се прилагат разпоредбите за Съдържание на Ползвателите, забранено Съдържание, интелектуална собственост и правомерно ползване на Услугата.
С качването Гостът потвърждава, че има необходимите права, разрешения и правни основания да качва и споделя Съдържанието.
Каченото от Гост Съдържание може да стане част от Албума и да остане в него, дори ако Гостът впоследствие загуби достъп, освен ако бъде изтрито от оправомощен Ползвател или от Photo-Pick, или приложимото право изисква друго.
Според наличните разрешения и функции на Албума притежателят на Профила или други оправомощени Ползватели могат да разглеждат, управляват, изтеглят или изтриват Съдържание, качено от Гости.
Photo-Pick може да ограничи или изключи качването от гости, когато това е разумно необходимо за сигурността, предотвратяването на злоупотреби, прилагането на настоящите Условия или спазването на приложимото право.
Притежателят на Профила не носи автоматично отговорност за незаконно или неразрешено Съдържание, качено самостоятелно от друг Ползвател, само защото то е качено в неговия Албум. Това не засяга отговорността му по приложимото право за негови собствени действия или бездействие.
Photo-Pick може да позволи на Ползвателите да споделят Албуми или Съдържание чрез връзки, покани, пароли или други механизми за достъп.
Ползвателят, който създава или управлява Албум, отговаря за избора на подходящи настройки за споделяне и достъп и решава на кого да даде достъп.
Когато Албум е достъпен чрез споделена връзка без допълнително удостоверяване, всеки, който получи връзката, може да получи достъп, докато той бъде ограничен, връзката бъде изключена или Албумът бъде изтрит.
Ползвателите следва да предоставят връзки към Албуми, пароли и друга информация за достъп само на лицата, на които искат да дадат достъп.
Photo-Pick не може да контролира последващото разпространение на споделена връзка, парола или Съдържание от лице, което правомерно е получило достъп.
Лице с разрешен достъп може също да изтегли, запази, копира, заснеме или по друг начин да задържи Съдържание, когато настройките и техническите функции позволяват това. Последващото отнемане на достъпа може да не премахне вече получените или самостоятелно запазените копия.
Ползвателите не трябва да се опитват да получат достъп до Албуми, Съдържание или Профили, за които нямат разрешение, включително чрез заобикаляне на пароли, ограничения на достъпа или мерки за сигурност.
Нищо в този раздел не ограничава задълженията на Photo-Pick за сигурността на Услугата или защитата на личните данни съгласно приложимото право.
Ползвателите не трябва да качват, съхраняват, споделят или по друг начин да предоставят чрез Photo-Pick Съдържание, което е незаконно или нарушава настоящите Условия.
По-специално Услугата не може да се използва за Съдържание, което попада в някоя от следните категории.
Извън изрично забраненото по този раздел Съдържание, даден материал не е забранен само защото изобразява спорно, чувствително или потенциално незаконно събитие, ако самият материал и ползването му чрез Услугата са правомерни.
Photo-Pick може да ограничи достъпа до Съдържание, да го направи недостъпно или да го премахне, ако има основателна причина да смята, че то нарушава настоящите Условия или приложимото право.
Ползвателите трябва да използват Photo-Pick само за правомерни цели и по начин, който не засяга сигурността, целостта, достъпността или нормалното функциониране на Услугата.
На Ползвателите е забранено да извършват следните действия.
Този раздел не забранява използването на програмни интерфейси (API), интеграции, инструменти за автоматизация или други функции, изрично предоставени или разрешени от Photo-Pick, при спазване на приложимата документация и ограничения.
Photo-Pick не извършва систематичен преглед или одобрение на цялото Съдържание, преди то да бъде качено, съхранено или споделено чрез Услугата.
Photo-Pick може да преглежда или разследва Съдържание или дейност на Ползвател и да предприема действия в следните случаи.
Според обстоятелствата Photo-Pick може да предприеме следните мерки.
Photo-Pick ще се стреми да прилага тези мерки разумно и пропорционално, като отчита естеството, тежестта и честотата на нарушението.
Когато приложимото право го изисква, Photo-Pick ще предостави на засегнатия Ползвател информация за ограничението, основните основания за решението и наличните средства за защита.
Photo-Pick може да използва преглед от хора и автоматизирани технически системи за разглеждане на сигнали, откриване на зловреден софтуер или спам, предотвратяване на измами, защита на Услугата и установяване на възможни злоупотреби или нарушения на настоящите Условия.
Нищо в този раздел не създава общо задължение за Photo-Pick да наблюдава цялото Съдържание на Ползвателите или активно да издирва незаконна дейност, освен когато приложимото право го изисква.
Всяко лице или образувание може да уведоми Photo-Pick за достъпно чрез Услугата Съдържание, което счита за незаконно или нарушаващо неговите права.
Сигнали могат да се подават чрез функцията за подаване на сигнали във Photo-Pick или по друг електронен канал, посочен от Photo-Pick.
Когато е приложимо, сигналът следва да съдържа следната информация.
Photo-Pick може да поиска допълнителна информация, разумно необходима за идентифициране на Съдържанието или за оценка на сигнала.
Когато приложимото право го изисква, Photo-Pick ще потвърди получаването и ще уведоми подателя за решението и наличните средства за защита.
Подаването на сигнал не гарантира премахване на Съдържанието или ограничаване на достъпа до него.
Подателите не трябва съзнателно да подават неверни, подвеждащи или злонамерени сигнали или да злоупотребяват със системата, за да възпрепятстват правомерно Съдържание или Ползватели.
Услугата, включително софтуерът, изходният и обектният код, дизайнът, потребителският интерфейс, оформлението, графиките, текстовете, документацията, базите данни, логата, търговските наименования и другите предоставени от Photo-Pick материали, принадлежи на Photo-Pick или на нейните лицензодатели и е защитена от приложимото право в областта на интелектуалната собственост.
Настоящите Условия не прехвърлят на Ползвателя собственост или права върху интелектуалната собственост на Photo-Pick или Услугата.
При спазване на настоящите Условия Photo-Pick предоставя на Ползвателя ограничено, неизключително, непрехвърлимо право, което не може да се сублицензира, за достъп и ползване на Услугата по предназначение, докато той има право да я ползва.
Освен ако Photo-Pick или приложимото право изрично не допуска друго, Ползвателите не могат да копират, възпроизвеждат, изменят, разпространяват, използват с търговска цел или създават производни произведения от защитения софтуер и материали на Photo-Pick, да премахват обозначения за права или да злоупотребяват с бранда на Photo-Pick.
Софтуер на трети лица или с отворен код, включен в Услугата, може да се ползва при отделни лицензионни условия.
За Съдържанието на Ползвателите продължават да се прилагат съответните разпоредби на настоящите Условия. Качването му в Услугата само по себе си не го прави собственост на Photo-Pick.
Ползвателите могат доброволно да предоставят на Photo-Pick отзиви, предложения, идеи, искания за нови функции или други коментари за Услугата.
Освен ако изрично не е уговорено друго в писмена форма, предоставянето на обратна връзка не задължава Photo-Pick да приложи предложенията, да заплати възнаграждение на Ползвателя или да пази информацията поверителна.
Ползвателят предоставя на Photo-Pick неизключително, безсрочно и безвъзмездно право с действие в цял свят да използва, възпроизвежда, изменя и ползва по друг начин тази обратна връзка за разработване, подобряване, управление или популяризиране на Услугата.
Този раздел се прилага само за обратна връзка за Услугата и не прехвърля на Photo-Pick собствеността върху снимки, видеоклипове или друго Съдържание на Ползвателите.
Photo-Pick може да използва доставчици на услуги и техническа инфраструктура на трети лица, за да управлява и предоставя Услугата.
Те могат да предоставят хостинг, облачно съхранение, доставка на съдържание и имейли, обработване на плащания и видеоклипове, анализ, сигурност, наблюдение и други технически или оперативни услуги.
Когато доставчиците обработват лични данни от името на Photo-Pick, Photo-Pick ще ги използва при спазване на приложимите изисквания за защита на данните.
Информация за обработването на лични данни от или чрез външни доставчици е предоставена в Политиката за поверителност на Photo-Pick и в свързаните документи, когато е приложимо.
Определени платежни услуги, интеграции или външни услуги могат да се предоставят пряко от независими трети лица и да се уреждат от техните собствени условия и политики за поверителност.
Photo-Pick може периодично да променя своите доставчици или техническата инфраструктура при спазване на приложимите договорни и законови изисквания.
Photo-Pick не отговаря за самостоятелното функциониране, съдържание или услуги на сайтове и услуги на трети лица, които не действат от нейно име.
Когато услуга на трето лице е необходима за функционирането на Photo-Pick, този раздел не изключва и не ограничава отговорността на Photo-Pick по настоящите Условия или приложимото право.
Photo-Pick се стреми да предоставя Услугата надеждно и непрекъснато, но не гарантира, че тя ще бъде постоянно достъпна без прекъсвания, забавяния или грешки.
Услугата може временно да бъде засегната от следните обстоятелства.
Photo-Pick може да извършва поддръжка, актуализации и технически промени, когато това е разумно необходимо за управление, защита, поддържане или подобряване на Услугата.
Когато е разумно осъществимо, Photo-Pick ще се стреми да намали смущенията от планираната поддръжка и може да уведомява предварително за очаквани значителни прекъсвания.
Photo-Pick може временно да ограничи достъпа без предварително уведомление, когато незабавно действие е разумно необходимо за сигурността, стабилността, предотвратяването на злоупотреби, аварийната поддръжка или спазването на закона.
Ползвателите не следва да разчитат на Photo-Pick като единствен начин за достъп до спешно необходимо или незаменимо Съдържание.
Нищо в този раздел не изключва и не ограничава задълженията на Photo-Pick за съответствие, непрекъснатост, функционалност, сигурност или достъпност на цифровите услуги по императивните разпоредби на приложимото право.
Photo-Pick може да актуализира, изменя, заменя или прекратява отделни функции, технически компоненти, интерфейси или други части на Услугата, когато това е разумно необходимо.
Промените, необходими за поддържане на съответствието, сигурността, функционалността или съвместимостта на Услугата, включително актуализации за сигурност, отстраняване на грешки и техническа поддръжка, могат да се извършват при нужда.
Photo-Pick може да прави промени и по основателни причини, включително поради следното.
Промените в съществуващ договор с Потребител по този раздел няма да водят до допълнителни такси, освен ако Потребителят отделно се съгласи да закупи допълнителна или друга платена услуга.
Photo-Pick ще информира Ползвателите за съответните промени ясно и разбираемо, когато приложимото право го изисква.
Ако промяна засяга съществено и неблагоприятно възможността на Потребителя за достъп до Услугата или ползването ѝ, Photo-Pick ще изпрати предизвестие на траен носител, когато законът го изисква. То ще описва промяната, датата на влизането ѝ в сила и приложимите законови права.
Ако приложимото право дава на Потребителя право да прекрати договора поради такава промяна, той може да упражни това право без допълнителна такса в приложимия законов срок.
Правото на прекратяване може да не се прилага, ако неблагоприятното въздействие е само незначително или Photo-Pick позволява Услугата да продължи да се ползва без промяна и без допълнителни разходи, доколкото приложимото право допуска това.
Photo-Pick може да ограничи, спре или прекрати достъпа на Ползвател до цялата Услуга или част от нея, когато това е разумно необходимо.
Такива мерки могат да се предприемат по-специално в следните случаи.
Когато нарушението може разумно да бъде отстранено и обстоятелствата не налагат незабавни действия, Photo-Pick може първо да уведоми Ползвателя и да му даде разумна възможност да отстрани нарушението.
Photo-Pick може да предприеме незабавни действия без предизвестие, когато това е разумно необходимо, включително при незаконно Съдържание, тежко нарушение на права на трети лица, измама, зловреден софтуер, хакерски атаки, значителен риск за сигурността, тежки или повторни злоупотреби, опити за заобикаляне на ограничения или законово задължение за незабавни действия.
Мерките може да включват ограничаване на функции, изключване на качването или споделянето, ограничаване на достъпа до Съдържание, временно спиране или окончателно закриване на Профила.
Photo-Pick ще се стреми да прилага ограниченията разумно и пропорционално.
Когато приложимото право го изисква, Photo-Pick ще предостави на засегнатия Ползвател основните основания за ограничението и информация за наличните средства за защита.
Задължителните права на Потребителите при прекратяване остават в сила.
Последиците от прекратяването зависят от неговия вид и обстоятелствата, при които достъпът до Услугата приключва.
Отмяната или изтичането на платен Абонамент не води непременно до изтриване на Профила или Съдържанието. Когато е приложимо, Профилът може да премине към по-нисък план по раздел 13.
При окончателно закриване на Профила или прекратяване на достъпа на Ползвателя до Услугата достъпът до Албуми, Съдържание и свързани данни може да приключи.
Ползвателите следва да изтеглят Съдържанието, което искат да запазят, преди доброволно да изтрият Профила си или по друг начин да прекратят ползването, когато имат такава възможност.
Когато приложимото право дава на Потребителя право след прекратяване да получи Съдържание, предоставено или създадено чрез Услугата, Photo-Pick ще му предостави отговарящото на условията Съдържание при поискване, безплатно, без необосновани пречки, в разумен срок и в широко използван машинночетим формат.
Това право може да не се прилага за Съдържание, което няма приложение извън Услугата, отнася се само до дейност в нея, е неотделимо обединено с други данни или попада в друго законово изключение.
Съдържание, създадено съвместно с други Ползватели, може да остане достъпно за тях, когато приложимото право го допуска.
Когато Профил е спрян или закрит поради съображения за сигурност, незаконна дейност или тежко нарушение на настоящите Условия, Photo-Pick може да ограничи прекия достъп до Профила и да осигури по друг подходящ начин изисквания от закона достъп до Съдържанието или възможност за извличането му.
След изтичане на приложимите срокове за съхранение Съдържанието може да бъде окончателно изтрито съгласно процедурите на Photo-Pick за изтриване и съхранение.
Photo-Pick обработва лични данни съгласно приложимото законодателство за защита на данните и Политиката за поверителност на Photo-Pick.
В Политиката за поверителност се обяснява, наред с друго, какви лични данни обработва Photo-Pick, за какви цели и на какви правни основания, колко дълго могат да се пазят, с кого могат да се споделят и какви права могат да имат засегнатите лица.
Ползвателите, които качват, съхраняват или споделят Съдържание с лични данни на други лица, отговарят за наличието на правното основание, разрешението или другото основание, необходимо за обработването и ползването им.
Според обстоятелствата и дейността по обработване Photo-Pick може да обработва лични данни като администратор или, когато е приложимо, като обработващ лични данни от името на Бизнес ползвател или друг администратор.
Когато Photo-Pick обработва лични данни от името на Бизнес ползвател и приложимото право изисква споразумение за обработване на данни, обработването се урежда от приложимото Споразумение за обработване на данни или от друг законово изискуем акт.
Бизнес ползвателите отговарят за преценката дали ползването на Photo-Pick изисква допълнителни договорености за защита на данните и за спазването на собствените си задължения, когато са приложими.
Photo-Pick прилага разумни технически и организационни мерки за защита на Услугата, Профилите и личните данни срещу неразрешен достъп, загуба, злоупотреба, изменение, разкриване или унищожаване.
Мерките могат да включват контрол на достъпа, криптиране, наблюдение, водене на дневници, резервни копия, актуализации за сигурност и други предпазни мерки, подходящи за характера на Услугата и съответните рискове.
Никоя интернет услуга или метод за електронно съхранение не може да гарантира пълна сигурност. Затова Photo-Pick не гарантира, че никога няма да възникнат неразрешен достъп, инцидент със сигурността или загуба на данни.
Ползвателите отговарят за предприемането на разумни мерки за защита на Профилите, данните за вход, връзките към Албумите, паролите и друга информация за достъп.
Ползвателите трябва да уведомят Photo-Pick без неоправдано забавяне, ако установят или имат основателно съмнение за инцидент със сигурността, засягащ техния Профил или Услугата.
Photo-Pick може да предприеме разумни предпазни мерки, включително временно ограничаване на достъпа, нулиране на данните за вход, изключване на връзки или спиране на функции, за да разследва или овладее инцидент.
Ако инцидентът поражда задължения по приложимото право, Photo-Pick ще ги изпълни.
Photo-Pick носи неограничена отговорност, когато тя произтича от приложимото право и не може законосъобразно да бъде изключена или ограничена.
Photo-Pick носи неограничена отговорност по-специално в следните случаи.
При обикновена небрежност Photo-Pick носи отговорност само за неизпълнение на съществено договорно задължение, когато изпълнението му е необходимо за надлежното изпълнение на договора и Ползвателят обичайно може да разчита на него.
В тези случаи отговорността се ограничава, доколкото законът го допуска, до вредите, които към момента на сключване на договора са били разумно предвидими и типични за такъв договор.
При спазване на горните правила Photo-Pick не отговаря за вреди, причинени единствено от обстоятелства, за които не носи отговорност, включително разкриване от Ползвателя на данни за вход или достъп, незаконни действия на друг Ползвател или трето лице, промени в Съдържанието под контрола на Ползвателя или несъхраняване на отделни копия на оригинално или важно Съдържание.
Когато Photo-Pick причини загуба на данни при обикновена небрежност и носи отговорност по този раздел, отговорността може да се ограничи, доколкото законът го допуска, до разумните разходи, които обичайно са нужни за възстановяване на данните от подходящи резервни копия.
Нищо в този раздел не ограничава задължителните права или средства за защита на Потребителите във връзка с цифрови услуги.
Следните ограничения се прилагат само спрямо Бизнес ползватели и доколкото приложимото право ги допуска.
Те не се прилагат за отговорност, която е неограничена по раздел 33.
При спазване на раздел 33 Photo-Pick не отговаря пред Бизнес ползвател за косвени или последващи вреди, които не са могли разумно да бъдат предвидени като типична последица от съответното нарушение.
По-специално и доколкото законът го допуска, Photo-Pick не отговаря за пропуснати печалби, приходи, стопански възможности или очаквани икономии, загуба на търговска репутация, увреждане на доброто име или прекъсване на дейността.
Освен за отговорност, която не може законосъобразно да се ограничи, и при спазване на раздел 33, общата отговорност на Photo-Pick към Бизнес ползвател, произтичаща от или свързана с Услугата през който и да е 12-месечен период, се ограничава до общите такси за Абонамент, действително платени от този Бизнес ползвател през 12-те месеца непосредствено преди събитието, породило претенцията.
Ако съответната платена Услуга е ползвана по-малко от 12 месеца, пределът се определя от действително платените такси през този по-кратък период.
Ако Бизнес ползвателят ползва само безплатен план и не е платил такси за Абонамент, общата договорна отговорност, която може законосъобразно да се ограничи, е ограничена до 100 EUR.
Бизнес ползвателите отговарят за поддържането на подходящи отделни резервни копия, мерки за непрекъснатост на дейността и предпазни мерки, съобразени с професионалното ползване на Услугата.
Този раздел се прилага само за Бизнес ползватели и доколкото приложимото право допуска това.
Бизнес ползвателят отговаря за претенциите на трети лица, загубите и разумните разходи на Photo-Pick, включително разумни правни разноски, доколкото произтичат пряко от някое от следните обстоятелства.
Тази отговорност се прилага само доколкото Бизнес ползвателят отговаря по закон за обстоятелствата, породили претенцията.
Photo-Pick ще уведоми Бизнес ползвателя в разумен срок, след като узнае за съществена претенция, за която се иска възстановяване на разходите, освен ако закон, обвързващо разпореждане или основателни съображения за поверителност или сигурност възпрепятстват уведомяването.
Photo-Pick ще предприеме разумни мерки за избягване или ограничаване на ненужните загуби и разходи.
Бизнес ползвателят ще окаже разумно съдействие и ще предостави наличната относима информация, когато това е разумно необходимо за разглеждане на претенцията.
Бизнес ползвателят не отговаря по този раздел за претенции, породени от нарушение или неправомерно поведение на самата Photo-Pick или от обстоятелства, за които тя отговаря по закон.
Photo-Pick не носи отговорност за забавяне или неизпълнение на договорни задължения, доколкото те са причинени от обстоятелства извън разумния ѝ контрол, които не са могли разумно да бъдат предотвратени или преодолени.
Такива обстоятелства могат да бъдат следните.
Photo-Pick ще предприеме разумни мерки да ограничи последиците и да възобнови нормалното предоставяне на Услугата, когато това стане разумно възможно.
Изпълнението на засегнатите задължения може да бъде спряно или забавено само за времето и доколкото е възпрепятствано или съществено затруднено.
Този раздел не освобождава от плащане за вече надлежно предоставени услуги и не позволява на Photo-Pick да се позовава на обстоятелства в рамките на разумния ѝ контрол.
Задължителните права на Потребителите остават в сила.
Photo-Pick може периодично да изменя настоящите Условия, когато има основателна причина.
Основателните причини могат да включват следното.
Чисто редакционни промени, поправки на очевидни грешки или промени без съществено отражение върху правата и задълженията на Ползвателите могат да влязат в сила при публикуването им.
Ако промяна засяга съществено правата или задълженията на настоящи Ползватели, Photo-Pick ще ги уведоми предварително в разумен срок, когато приложимото право го изисква, например по имейл или чрез Услугата.
Когато приложимото право изисква изрично съгласие за промяна на съществуващ договор, промяната не става обвързваща само защото Ползвателят продължава да ползва Услугата. Photo-Pick ще получи необходимото съгласие или ще приложи друга допустима по закон процедура.
Когато приложимото право допуска изменение без изрично съгласие, Photo-Pick може да приложи изменените Условия при спазване на приложимите изисквания и гаранции.
За промените във функциите или функционалността на Услугата се прилагат и раздел 28 и императивните разпоредби на приложимото право.
Photo-Pick може да общува с Ползвателите по електронен път във връзка с Услугата, включително по имейл, чрез известия в Услугата или по друг електронен начин, предоставен от Photo-Pick.
Съобщенията могат да включват договорна информация, уведомления за Абонаменти, информация за плащания, съобщения за сигурността, промени в Услугата или Условията и друга информация за Профила.
Ползвателите отговарят за точността и актуалността на имейл адреса към Профила си и трябва да положат разумни усилия, за да могат да получават съобщенията от Photo-Pick.
Когато приложимото право изисква информацията да бъде предоставена на траен носител, Photo-Pick ще я предостави във форма, която отговаря на изискванията, например по имейл или по друг подходящ електронен начин.
Уведомление, показано само временно в Услугата, не замества траен носител, когато приложимото право изрично го изисква.
Настоящите Условия и договорните отношения между Photo-Pick и Ползвателя се уреждат от правото по регистрираното място на стопанска дейност на Photo-Pick, посочено в правната ѝ информация, без да се прилагат стълкновителни норми, които биха довели до прилагането на друго право.
Ако Ползвателят е Потребител, изборът на право не го лишава от защитата на императивните разпоредби на правото на държавата, в която е обичайното му местопребиваване, когато тази защита се прилага по съответните стълкновителни норми.
Нищо в този раздел не ограничава задължителните права на Потребителя, които се прилагат независимо от избраното право.
Ако Ползвателят е Потребител, компетентният съд се определя съгласно приложимите императивни правила за компетентност.
Нищо в настоящите Условия не задължава Потребителя да предяви иск единствено пред съдилищата по регистрираното място на стопанска дейност на Photo-Pick, когато приложимото право му дава право да сезира друг компетентен съд.
Ако Ползвателят е Бизнес ползвател, съдилищата по регистрираното място на стопанска дейност на Photo-Pick са изключително компетентни по спорове, произтичащи от или свързани с Условията или Услугата, доколкото такова споразумение за компетентност е допустимо по закон.
Нищо в този раздел не засяга задължителната или изключителната компетентност, установена от приложимото право.
Ако разпоредба на настоящите Условия бъде призната за недействителна, неприложима или неподлежаща на изпълнение, останалите разпоредби остават в сила, доколкото приложимото право допуска това.
Доколкото недействителна или неприложима разпоредба не е част от договора, вместо нея се прилагат съответните законови разпоредби.
Договорът като цяло се засяга само ако запазването на останалата му част е недопустимо по закон или води до неоправдано затруднение по приложимото право.
Този раздел няма за цел да запазва, изменя или замества недействителна разпоредба по начин, който заобикаля императивното право.
Неупражняването или забавеното упражняване от Photo-Pick на право, средство за защита или правомощие по настоящите Условия не представлява отказ от него.
Упражняването на право или средство за защита в конкретен случай не пречи на Photo-Pick впоследствие да упражни същото или друго право или средство за защита.
Отказът от право има действие само ако е изрично направен от Photo-Pick и само в обхвата и при обстоятелствата, за които е направен.
Photo-Pick може да прехвърли правата си по настоящите Условия на друго лице или образувание, когато приложимото право го допуска.
Photo-Pick може да прехвърли и договорните отношения за Услугата при сливане, придобиване, преструктуриране, продажба или прехвърляне на дейността на Photo-Pick, прехвърляне на Услугата на друг оператор или сходна сделка.
Такова прехвърляне се извършва само доколкото приложимото право го допуска и няма да намали задължителните права на Потребителите.
Когато законът го изисква, Photo-Pick ще уведоми засегнатите Ползватели и ще предостави изискваната информация, начин за даване на съгласие или право на прекратяване.
Ползвателят не може да прехвърля Профила, Абонамента или договорните си права и задължения на друго лице без предварително съгласие на Photo-Pick, освен когато приложимото право допуска това.
Този раздел не пречи на Ползвателите да дават на други лица достъп до Албуми или функции за съвместна работа чрез предоставените от Photo-Pick функции.
Договорните отношения между Photo-Pick и Ползвателя се уреждат от настоящите Условия заедно с конкретната информация и условията за избраната от Ползвателя Услуга или Абонамент.
Според обстоятелствата договорът може да включва и следното.
При противоречие между настоящите Условия и индивидуално уговорена договорна разпоредба индивидуалната уговорка има предимство, доколкото приложимото право го изисква.
Задължителната преддоговорна информация, законово изискуемите сведения и другата информация, която е част от договора по приложимото право, остават в сила.
Рекламните материали, общите описания, помощните статии и другото информационно съдържание не създават допълнителни договорни гаранции, освен ако са изрично включени в договора или са обвързващи по приложимото право.
Разпоредбите на настоящите Условия, които по естеството си следва да продължат да действат след прекратяване или изтичане на договорните отношения, остават в сила, доколкото са приложими.
Това може да включва разпоредби за възникнали задължения за плащане, права върху интелектуалната собственост, отговорност за претенции на трети лица, отговорност, приложимо право и компетентен съд.
Въпроси относно Условията, Услугата, Профила или Абонамента можете да отправяте до Photo-Pick на следния имейл адрес.
Сигнали за предполагаемо незаконно Съдържание или нарушение на права следва да се подават чрез механизма на Photo-Pick за сигнали или по друг определен за целта канал.
Когато приложимото право изисква Photo-Pick да предостави допълнителна правна, фирмена или контактна информация, тя ще бъде публикувана в правната информация или в данните за оператора на сайта.
Последна актуализация 22 септември 2026 г.